Kata mutiara imam syafii

He who thinks that he is free from the criticism of people is a madman, for even the Lord of the worlds Himself has been wrongfully criticized. – Imam Syafi’i
Dia yang berpikir bahwa dirinya bebas dari kritikan adalah orang yang gila. Bahkan Tuhan alam semesta sendiri telah seenaknya dicela. – Imam Syafi’i

My sins burdened me heavily. But when I measured them against Your grace, O Lord, Your forgiveness came out greater. – Imam Syafi’i
Dosa-dosaku amat banyak. Namun ketika aku bandingkan dengan rahmat-Mu, ya Robb, ampunan-Mu jauh lebih besar. – Imam Syafi’i

My heart is at ease knowing that what was meant for me will never miss me, and that what misses me was never meant for me. – Imam Syafi’i
Hatiku merasa lega mengetahui bahwa apa yang telah ditakdirkan untukku tidak akan pernah luput dariku, dan apa yang telah luput dariku berarti memang tidak pernah ditakdirkan untukku. – Imam Syafi’i

If you are on the path towards Allah, then run. If it is hard for you, then jog. If you get tired, then walk. And if you can't, then crawl, but never go back or stop. – Imam Syafi’i
Jika kamu berada di jalan menuju Allah, berlarilah kencang. Jika itu sulit, tetaplah berlari meski hanya lari-lari kecil. Bila kamu kelelahan, berjalanlah. Apabila semua itu tak mampu kamu lakukan tetaplah maju meski harus merangkak dan jangan pernah sekalipun berbalik arah atau berhenti. – Imam Syafi’i

Do not love the one who doesn't love Allah. If they can leave Allah, they will leave you. – Imam Syafi’i
Janganlah mencintai seseorang yang tidak mencintai Allah. Jika mereka dapat meninggalkan Allah, mereka pun akan dapat meninggalkanmu. – Imam Syafi’i

Your nafs if you do not keep it busy with the truth, it will keep you busy with falsehood. – Imam Syafi’i
Jika dirimu tidak kamu sibukkan dengan kebenaran, maka ia akan menyibukkanmu dengan kebatilan. – Imam Syafi’i

Some people have passed away but their character has kept them alive. Others are alive, but their character has killed them. – Imam Syafi’i
Banyak orang yang telah meninggal, tapi kebaikannya membuat mereka tetap hidup kekal. Dan banyak orang yang masih hidup, tapi keburukannya membuat mereka bagaikan orang mati tak berguna. – Imam Syafi’i